Paul corvina biography

Translator Paul Olchváry Has Passed Away

Paul Olchváry was the translator of numerous books including works by György Dragomán, Vilmos Kondor, Sándor Jászberényi, Ádám Bodor, Ferenc Barnás, and very recently József Debreczeni, as well as the proud publisher of New Europe Books, and editor-in-chief of Hungarian Cultural Studies journal. He received translation grants from the National Endowment for the Arts and PEN American Center in the United States. He also won the Milán Füst Prize by the Milán Füst Foundation of the Hungarian Academy of Sciences.

In an interview with HLO he talked about his path to becoming a literary translator:

"I was raised speaking Hungarian by parents born in Budapest who arrived in the United States as refugees after World War II. For a dozen years my parents sent me to Hungarian scouts in my hometown, Buffalo, New York. Like a few other scouts who to this day are my friends, I somehow failed to become a hardened Hungarian nationalist, but I did at least learn Hungarian. In graduate school, at Indiana University, Bloomington, though I studied creative writing and English literature, I made friends with a group of Hungarian visiting scholars. (This was in the late 1980s, and kudos to George Soros, by the way, for bringing them there.) They persuaded me to move to Hungary in 1990 for a job teaching essay writing to students of English at Janus Pannonius University in Pécs. By that time I’d already translated a bit of Dezső Kosztolányi’s scintillating, early-twentieth century Esti Kornélcollection during a Hungarian literature course at Indiana University taught by the late, great scholar Mihály Szegedy-Maszák. Once in Hungary I sought out Judith Sollosy, at Corvina Press, who gave me some translation projects. I am so grateful to Judy for that. She has done a great deal for Hungarian literature as a translator and publisher and was a fantastic mentor."

One of his last translations is József Debreczeni's diary novel, Cold Crematori

  • He was appointed Chairman of
  • The world-famous library of Matthias Corvinus (Mátyás Hunyadi), King of Hungary (1443–1490, reigned: 1458–1490), the first royal library outside Italy and north of the Alps. As for its size, only estimates can be made; it probably included approximately 2,000 volumes. It was the second greatest collection of its era, the first being the Vatican Library.

    According to currently available research data, of this unique collection approximately 220 volumes survived, currently kept by major libraries across Europe and the United States. (Our website displays 235 items, since included in our register were also the codices, about which it was convincingly proved by Angela Dillon Bussi some years ago that they might be identical with the codices that had been made for King Matthias in Florence, but they had not reached Hungary because of the king’s death, and later they made their way to the library of the Medici family.)  Currently, 55 corvinas are kept in Hungary, the majority (37 volumes) in the Hungarian national library (National Széchényi Library). (The so far widely known number, thirty-five was increased by the corvina duplicate to the Thuróczy Chronicle [Inc. 1143b] and by the fragment of Bonfini’s History of Hungary, which was discovered in 1975, and which is treated as a separate item [Cod. Lat. 434., Cod. Lat. 542.].)

    The collection was founded in the second half of the 15th century in the palace of the King of Hungary. As a reflection of Humanist principles and a representation for a Renaissance ruler, it did have its predecessors and a preparatory phase. The proximity of Italy had played a key role in the development of Hungarian culture, since the establishment of the Hungarian state, and this role intensified when, in the early 14th century, members of the House of Anjou succeeded to the Hungarian throne. King Matthias’ Bibliotheca Corvina is a product of the centuries-long intellectual influence of Italy, the culmination of a process whose la

    Books on the topic 'Corvina'

    To see the other types of publications on this topic, follow the link: Corvina.

    Author:Grafiati

    Published: 4 June 2021

    Last updated: 10 March 2023

    Create a spot-on reference in APA, MLA, Chicago, Harvard, and other styles

    Consult the top 50 books for your research on the topic 'Corvina.'

    Next to every source in the list of references, there is an 'Add to bibliography' button. Press on it, and we will generate automatically the bibliographic reference to the chosen work in the citation style you need: APA, MLA, Harvard, Chicago, Vancouver, etc.

    You can also download the full text of the academic publication as pdf and read online its abstract whenever available in the metadata.

    Browse books on a wide variety of disciplines and organise your bibliography correctly.

    1

    El canto de la corvina negra y otros cuentos. Montevideo, Uruguay: Ediciones de la Banda Oriental, 2003.

    Find full text

    APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

    2

    Zsupán, Edina. "Az ország díszére": A Corvina könyvtár budai műhelye : kiállítási katalógus. Budapest: Országos Széchényi Könyvtár, 2020.

    Find full text

    APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

    3

    Ferenc, Földesi, and Országos Széchényi Könyvtár, eds. Bibliotheca Corviniana, 1490-1990: International Corvina exhibition, on the 500th anniversary of the death of King Matthias : National Scéchényi Library, 6 April-6 October 1990. Budapest: National Széchényi Library, 1990.

    Find full text

    APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

    4

    Corvino, Valeria. Valeria Corvino: Magma. Milano: Skira, 2010.

    Find full text

    APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

    5

    Bonelli, Giulia. Corvino + Multari: 1995-2005. Napoli: Cronopio, 2005.

    Find full text

    APA, Harvard, Vancouver, ISO, and other styles

    6

    Büky, Orsolya. A szellem lovagjai: A Magyar Corvin-lánc, a Magyar Corvin-koszorú és a Magyar Corvin-diszj

  • He was appointed Chairman of the
    1. Paul corvina biography

    CORVINA INVESTMENT COMPANY LIMITED

    Members of the Board of Directors of Corvina Investment Company are as follows:

    Adrian Paul Skerrett
    Chairman
    Adrian Skerrett holds a degree in Economics from Liverpool University, UK and is a Chartered Managment Accountant. He was appointed Chairman of the Board of Corvina in 2021. He was born in UK, has been resident in Seychelles since 1980 and naturalised since 1994. He is also Chairman of Silhouette Cruises Ltd, Victoria Properties & Investment Co Ltd, Liquid Air (Seychelles) Ltd, Presafe Services Ltd and Mahé Investments Ltd. He is an author of a number of books about Seychelles and its natural history and is a trustee of several environmental NGOs including Chairman of Island Conservation Society.

    Gerard David Adam
    Director
    Gerry Adam began his career in 1974 as an Engineering Cadet Officer with Unicorn Lines and was trained both on shore and at sea and worked his way through the various ranks and obtained his Marine Engineer Class 1 Certificate of Competency in 1983. He served as Chief Engineer on several of the company’s vessels from 1983 to 1987. He joined Mahé Shipping Company in 1988 as Shipping Manager and was appointed as Managing Director in 1994 and Chairman in 2018. He is a director of Corvina Investment Co Ltd also serves as director on several other boards including Land Marine Limited, Seafront Development Ltd and Societe Seychelloise de Navigation Ltd.

    Guy Charles Cyril Adam
    Director
    Guy Adam began his career as a professional seaman graduating from cadet to Ship’s Master while serving as Captain of vessels managed by Southern Line of Kenya and Mahé Shipping Co Ltd of Seychelles. He is also Chairman of Corvina’s associated companies Le Refuge du Pecheur Ltd and Port Launay Resort Ltd, owners of Lemuria Resort on Praslin and Ephelia Resort on Mahé respectively. He served as Chairman of Corvina Investment Co Ltd from 1998 until 2021.

    Gitanne Vivienne Gendron
    Director
    Gitanne Gendron joined M

  • Bibliotheca Corvina was the library of
  • He was appointed Chairman of the